Studovali jste v zahraničí a rádi byste pokračovali ve studiu na naší univerzitě? Následující informace jsou právě pro vás.
Studovali jste v zahraničí a rádi byste pokračovali ve studiu na naší univerzitě? Následující informace jsou právě pro vás.
V rámci přijímacího řízení univerzita posuzuje splnění podmínky dosažení středního vzdělání s maturitní zkouškou dle § 48 odst. 4 zákona o vysokých školách, a to u uchazečů, kteří získali zahraniční středoškolské vzdělání absolvováním studia ve středoškolském vzdělávacím programu na zahraniční střední škole, v mezinárodní střední škole, v evropské škole působící podle Úmluvy o statutu Evropských škol nebo ve škole, v níž ministerstvo povolilo podle školského zákona plnění povinné školní docházky.
Doklady o dosaženém zahraničním vzdělání:
Konečné datum pro doručení požadovaných dokumentů je zveřejněno na internetových stránkách příslušné fakulty.
Posouzení předchozího zahraničního vzdělání pro účely přijímacího řízení je platné pouze v rámci přijímacího řízení na Vysoké škole báňské – Technické univerzitě Ostrava v daném akademickém roce.
Vysoká škola nevydává uchazeči žádné listinné ani elektronické potvrzení nebo certifikát o posouzení předchozího zahraničního vzdělání.
Vysoká škola stanovuje poplatek za posouzení předchozího zahraničního vzdělání. Poplatek činí 800,- Kč. Poplatek je uchazeč povinen uhradit ve stanovené lhůtě a s uvedením variabilního symbolu podle výzvy k zaplacení, která je uchazeči zaslána elektronicky na uvedenou e-mailovou adresu. Poplatek je splatný před posouzením předchozího zahraničního vzdělání bez ohledu na výsledek tohoto posouzení. Není-li poplatek řádně dle zaslané výzvy uhrazen, vysoká škola neprovede posouzení předchozího zahraničního vzdělání pro účely přijímacího řízení. V případě chybně uvedeného variabilního symbolu je považován poplatek za neuhrazený! Žádáme uchazeče, aby zkontrolovali správnost zadaných údajů před provedením platby.
Dokumenty, které uchazeč přiloží k přihlášce, univerzita nevrací. Uchazečům se doporučuje pořídit si dostatečný počet úředních kopií předkládaných dokumentů (včetně překladů) pro další využití.
Předchozí zahraniční střední vzdělání lze doložit jedním z následujících způsobů:
Uchazeč doloží úředně ověřenou kopii dokladu o obecném uznání rovnocennosti nebo platnosti zahraničního dokladu o dosažení středního vzdělání v České republice, získaného podle zákona č. 561/2004 Sb., o předškolním, základním, středním, vyšším odborném a jiném vzdělávání (školský zákon), ve znění pozdějších předpisů nebo podle dřívějších právních předpisů.
Doklad vydávají krajské úřady, Magistrát hlavního města Prahy nebo Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy.
Více informací např. zde.
Při předložení tohoto dokladu není uchazeči vyměřen poplatek za posouzení předchozího zahraničního vzdělání v rámci přijímacího řízení.
Uchazeč doloží úředně ověřenou kopii Evropského bakalaureátu (viz Formy ověření a úřední překlad).
Při předložení tohoto dokladu není uchazeči vyměřen poplatek za posouzení předchozího zahraničního vzdělání v rámci přijímacího řízení.
Uchazeč doloží úředně ověřenou kopii Mezinárodního bakalaureátu (viz Formy ověření a úřední překlad).
V případě potřeby vyzve fakulta uchazeče k doložení dalších dokladů o dosaženém vzdělání, zejména dokladu o obsahu a rozsahu zahraničního středoškolského studia (přehled studijních výsledků získaných během absolvovaného studia).
Při předložení tohoto dokladu není uchazeči vyměřen poplatek za posouzení předchozího zahraničního vzdělání v rámci přijímacího řízení.
Zahraniční doklad o zahraničním středním vzdělání s maturitní zkouškou, je-li v České republice podle jejích mezinárodních závazků automaticky rovnocenný bez dalšího úředního postupu. Jedná se o doklady prokazující získání ekvivalentu české maturitní zkoušky na Slovensku, v Polsku, Maďarsku a ve Slovinsku.
Uchazeč doloží úředně ověřenou kopii (viz Formy ověření a úřední překlad) zahraničního vysvědčení, nebo obdobného dokladu o zahraničním středoškolském vzdělání, který byl získán absolvováním studia ve středoškolském vzdělávacím programu na zahraniční střední škole působící podle právních předpisů cizího státu.
V případě potřeby vyzve fakulta uchazeče k doložení dalších dokladů o dosaženém vzdělání, zejména dokladu o obsahu a rozsahu zahraničního středoškolského studia (přehled studijních výsledků získaných během absolvovaného studia, přehled předmětů s hodinovou dotací za jednotlivé roky studia).
Při předložení tohoto dokladu není uchazeči vyměřen poplatek za posouzení předchozího zahraničního vzdělání v rámci přijímacího řízení.
Uchazeč doloží:
V případě potřeby vyzve fakulta uchazeče, aby doložil rovněž následující podklady:
Výše uvedený postup lze použít, pokud vysoká škola nemá pochybnosti o získání zahraničního vzdělání, které uchazeč doložil zahraničním dokladem podle písmene d). V případě pochybností vysoká škola vyzve uchazeče k prokázání vzdělání dokladem o obecné nostrifikaci podle písmene a).
Pokud to situace uchazeče vyžaduje, doloží rovněž:
V rámci přijímacího řízení univerzita posuzuje splnění podmínky řádného ukončení studia v bakalářském nebo magisterském studijním programu dle § 48 odst. 5 zákona o vysokých školách, a to u uchazečů, kteří získali zahraniční vysokoškolské vzdělání absolvováním studia ve vysokoškolském programu na zahraniční vysoké škole.
Doklady o dosaženém zahraničním vzdělání:
Konečné datum pro doručení požadovaných dokumentů je zveřejněno na internetových stránkách příslušné fakulty.
Posouzení předchozího zahraničního vzdělání pro účely přijímacího řízení je platné pouze v rámci přijímacího řízení na Vysoké škole báňské – Technické univerzitě Ostrava v daném akademickém roce.
Vysoká škola nevydává uchazeči žádné listinné ani elektronické potvrzení nebo certifikát o posouzení předchozího zahraničního vzdělání.
Vysoká škola stanovuje poplatek za posouzení předchozího zahraničního vzdělání. Poplatek činí 800,- Kč. Poplatek je uchazeč povinen uhradit ve stanovené lhůtě a s uvedením variabilního symbolu podle výzvy k zaplacení, která je uchazeči zaslána elektronicky na uvedenou e-mailovou adresu. Poplatek je splatný před posouzením předchozího zahraničního vzdělání bez ohledu na výsledek tohoto posouzení. Není-li poplatek řádně dle zaslané výzvy uhrazen, vysoká škola neprovede posouzení předchozího zahraničního vzdělání pro účely přijímacího řízení. V případě chybně uvedeného variabilního symbolu je považován poplatek za neuhrazený! Žádáme uchazeče, aby zkontrolovali správnost zadaných údajů před provedením platby.
Dokumenty, které uchazeč přiloží k přihlášce, univerzita nevrací. Uchazečům se doporučuje pořídit si dostatečný počet úředních kopií předkládaných dokumentů (včetně překladů) pro další využití.
Předchozí zahraniční vzdělání lze doložit jedním z následujících způsobů:
Uchazeč doloží úředně ověřenou kopii dokladu o obecném uznání zahraničního vysokoškolského vzdělání v České republice, získaného podle § 89 a § 90 zákona o vysokých školách nebo podle dřívějších právních předpisů.
Doklad vydávají vysoké školy v České republice, Ministerstvo vnitra nebo Ministerstvo obrany.
Více informací o řízení o uznání zahraničního vysokoškolského vzdělání na Vysoké škole báňské – Technické univerzitě Ostrava najdete zde: https://www.vsb.cz/cs/o-univerzite/sluzby/uznavani-zahranicniho-vzdelani/ .
Při předložení tohoto dokladu není uchazeči vyměřen poplatek za posouzení předchozího zahraničního vzdělání v rámci přijímacího řízení.
Zahraniční doklad o zahraničním vysokoškolském vzdělání, který je v České republice podle jejích mezinárodních závazků rovnocenný bez dalšího úředního postupu.
Jedná se o doklady osvědčující absolvování studijního programu na Slovensku, výjimkou jsou diplomy vydané zahraničními pobočkami slovenských vysokých škol po 28. 3. 2015, u těch se postupuje dle písmene c). V případě dokladu o vysokoškolském vzdělání vydaného slovenskou vysokou školou po 28. březnu 2015, doloží uchazeč rovněž potvrzení vydané zahraniční vysokou školou o zemi, ve které byl uskutečňován absolvovaný studijní program.
Dále se jedná o doklady osvědčující absolvování studijního programu v Polsku a v Maďarsku. Postup se týká také dokladů o absolvování magisterského studijního programu ve Slovinsku. Doklady o absolvování bakalářského studijního programu ve Slovinsku se posuzují podle písmene c).
Uchazeč doloží:
Při předložení tohoto dokladu není uchazeči vyměřen poplatek za posouzení předchozího zahraničního vzdělání v rámci přijímacího řízení.
Uchazeč doloží:
V případě potřeby vyzve fakulta uchazeče, aby doložil rovněž následující podklady:
Výše uvedený postup lze použít, pokud vysoká škola nemá pochybnosti o získání zahraničního vzdělání, které uchazeč doložil zahraničním dokladem podle písmene d). V případě pochybností vysoká škola vyzve uchazeče k prokázání vzdělání dokladem o obecné nostrifikaci podle písmene a).
Pokud to situace uchazeče vyžaduje, doloží rovněž:
Požadované formy ověření dokumentů podle jednotlivých zemí, úřední překlad do českého nebo anglického jazyka
Doklady o předchozím vzdělání, které uchazeč předloží k přijímacímu řízení, musí být řádně ověřeny v souladu s platnými mezinárodními smlouvami:
Originály dokladů o dosaženém vzdělání platí na území smluvních států bez dalšího ověření. Kopie těchto dokladů musí být úředně ověřeny českým nebo zahraničním notářem, zastupitelským úřadem ČR v zahraničí, obecním úřadem v České republice nebo prostřednictvím služby Czech Point na pobočkách České pošty.
Země, které s Českou republikou uzavřely smlouvu o právní pomoci:
Afghánistán, Albánie, Alžírsko, Belgie, Bělorusko, Bosna a Hercegovina, Bulharsko, Černá Hora, Francie, Gruzie, Chorvatsko, Korea (Severní Korea), Kuba, Kypr, Kyrgyzstán, Maďarsko, Makedonie, Moldavsko, Mongolsko, Polsko, Rakousko, Rumunsko, Ruská federace, Řecko, Slovensko, Slovinsko, Srbsko, Sýrie, Španělsko, Švýcarsko, Ukrajina, Uzbekistán, Vietnam.
Pro tyto státy je stanovena jednotná forma ověření pravosti dokladů, tzv. Apostila, kterou vystavuje pověřený orgán státu, v němž byl diplom vydán (tzv. apostilní úřad). Předložené doklady musí být ověřeny apostilou. Seznam apostilních úřadů je k dispozici zde: https://www.hcch.net .
Země a území, jejichž doklady je nutno ověřit apostilou:
Andorra, Antigua a Barbuda, Argentina, Arménie, Austrálie, Ázerbájdžán, Bahamy, Bahrain, Barbados, Belize, Bolívíe, Botswana, Brazílie, Brunej Darussalam, Cookovy ostrovy, Čile, Čína vč. Hong Kong a Macao, Dánsko, Dominika, Dominikánská republika, Ekvádor, Estonsko, Fidži, Filipíny, Finsko, území patřící k Francii (tj. Francouzská Polynésie, Francouzské území Affars a Issas, Guadeloupe, Guyana, Komorské ostrovy, Martinik, Nová Kaledonie, Réunion, Svatý Pierre a Miquelon, Wallis a Futuna), Grenada, Guatemala, Honduras, Indie, Irsko, Island, Itálie, Izrael, Jamajka, Japonsko, JAR, Kanada, Kapverdy, Kazachstán, Kolumbie, Korejská republika (Jižní Korea), Kosovo, Kostarika, Lesotho, Libérie, Lichtenštejnsko, Litva, Lotyšsko, Lucembursko, Malawi, Malta, Maroko, Marshallovy ostrovy, Mauricius, Mexiko, Monako, Namibie, Německo, Nikaragua, Niue, Nizozemí a jeho území (tj. Nizozemské Antily, Aruba), Norsko, Nový Zéland, Omán, Palau, Panama, Paraguay, Peru, Portugalsko, Republika sv. Tomáše a Princova ostrova, Rwanda, Salvador, Samoa, San Marino, Saudská Arábie, Senegal, Seychely, Singapur, Surinam, Svatá Lucie, Svatý Kryštof a Nevis, Svatý Vincenc a Grenadiny, Eswatini (Svazijsko), Švédsko, Tádžikistán, Tonga, Trininad a Tobago, Tunisko, Turecko, Uruguay, USA a jejich území (tj. Americká Samoa, Guam, Severní Marianiny Ostrovy (Northern Mariana Islands), Puerto Rico, Panenské ostrovy Spojených států (Virgin Islands of the United States)), Velká Británie a její území (tj. Jersey, Rychtářství Guernsey, Ostrov Man, Anguilla, Bermudy, British Antarctic Territory, Britské Panenské ostrovy (British Virgins Islands), Britské Šalamounovy ostrovy (British Solomon Islands), Kajmanské ostrovy, Falklandské ostrovy, Gibraltar, Montserrat, Svatá Helena, Jižní Jiřího a Jižní Sendvičův Ostrovy (South Georgia and South Sandwich Islands, Turks a Caicos Islands), Vanuatu a Venezuela.
Superlegalizace je ověření pravosti podpisů a otisků razítek ministerstvem zahraničních věcí státu, v němž má sídlo střední nebo vysoká škola, která doklad vydala, nebo jiným pověřeným cizozemským orgánem a dále příslušným zastupitelským úřadem České republiky.
Vyšší ověření zastupitelským úřadem České republiky (superlegalizace) je vyžadováno u všech ostatních zemí, které nejsou uvedeny výše.
Země, k jejichž přistoupení k Haagské úmluvě vznesla Česká republika námitku a jejichž doklady je nutno ověřit superlegalizací:
Bangladéš, Burundi, Pákistán.
Požadavky na předložení řádně ověřených dokumentů budou splněny i v případě, že uchazeč předloží úředně ověřené kopie z dokumentů, které jsou ověřeny tím z výše uvedených způsobů, který se vztahuje na jím předkládané podklady (např. notářem ověřené kopie superlegalizovaných dokumentů).
Úřední překlad listin, které nejsou vydány v českém, slovenském nebo anglickém jazyce
Předkládané doklady o dosaženém vzdělání, zejména diplom, dodatek k diplomu, vysvědčení, příloha k vysvědčení, licence školy a potvrzení o akreditaci, vydané v jiném než českém, slovenském nebo anglickém jazyce, musí být opatřeny úředním překladem do českého nebo anglického jazyka.
Úředně ověřený překlad vyhotoví soudní tlumočník nebo překladatel, tzn. překlad provede osoba k tomu zákonem zmocněná. Součástí překladu musí být originál nebo ověřená kopie překládaného dokumentu.
U všech výše uvedených úředně ověřených kopií dokladů platí, že musí být předloženy v listinné podobě. Jednotlivé listy předložených dokumentů musí být neoddělitelně spojeny takovým způsobem, aby nemohlo dojít k záměně nebo výměně listin. Akceptováno je např. sešití a zapečetění přelepením s razítkem ověřovacího úřadu. Nelze akceptovat listiny, které jsou předloženy samostatně, nespojené neoddělitelným způsobem s jejich úředním ověřením nebo nespojené neoddělitelným způsobem s úředním překladem do českého nebo anglického jazyka.
Žádáme uchazeče, aby věnovali zvláštní pozornost formě a způsobu předložení dokladů o dosaženém vzdělání. Bez řádného doložení předchozího vzdělání nelze přijmout uchazeče ke studiu na vysoké škole. Listiny, předložené jiným než výše uvedeným způsobem, nebudou akceptovány v přijímacím řízení.
Nelze akceptovat doklady o dosaženém vzdělání, které byly vydány zahraniční střední nebo vysokou školou, která má sídlo v zemi, jejíž svrchovanost a samostatnost nebyla Českou republikou uznána.
Uchazeč o studium, který je držitelem dokladu o předchozím vzdělání, vydaném zahraniční střední nebo vysokou školou se sídlem na Ukrajině, doloží doklady o předchozím vzdělání podle pokynů výše.
Na základě příkazu rektora č. TUO_PRI_25_005 Opatření rektora vztahující se k poplatkům spojeným se studiem v souvislosti se zákonem č. 67/2022 Sb., o opatřeních v oblasti školství v souvislosti s ozbrojeným konfliktem na území Ukrajiny se od poplatku za úkony spojené s posouzením splnění podmínky pro přijetí ke studiu podle § 48 odst. 7 zákona o vysokých školách ve výši 800,- Kč osvobozují uchazeči o studium na VŠB-TUO, kteří jsou cizincem nebo státním občanem Ukrajiny. Toto osvobození je platné po dobu účinnosti zákona č. 67/2022 Sb. Uchazeč doloží nárok na osvobození od poplatku předložením cestovního pasu nebo zvláštního pobytového víza.